【檔案名稱】：單身男女
【英文譯名】：Don’t Go Breaking My Heart
【影片年代】：2011
【影片時間】：115分鐘
【影片類別】：喜劇/愛情
【語言字幕】：國語/中文字幕
【導演編劇】：杜琪峰/韋家輝
【主要演員】：古天樂, 吳彥祖, 高圓圓, 林雪, 尹子維, 李詩韻, 賈曉晨...
劇情簡介:
從內地來港任職投資分析員的程芷恩(高圓圓飾)，在香港的感情生活與事業也並不如意，前男友原是有婦之夫，市場又面臨金融危機，工作時刻緊張，唯一安慰是對面商廈窗前一名叫張申然(古天樂飾)的俊經常向她為隔空打情罵俏，有時還會互相鼓勵。芷恩有次在電車內，碰見了前男友與其懷孕妻子一起，芷恩落荒而逃，差點兒在馬路被車撞到，幸而，給一個打扮似乞丐的男生方啟宏(吳彥祖飾)救了。芷恩為了感恩，把前男友的東西全部送予啟宏來變買。原來，啟宏是一名失意建築師，而且經常賣醉，最後芷恩鼓勵他戒酒，從頭做起，還把一隻角蛙留下來陪他。
天意弄人，芷恩本來決定與申然見面來一次真正約會，但申然卻更跟了另一個美女走了。芷恩傷心得像失戀似的。亦因此忘記跟了跟啟宏的另一個約定，留下啟宏與角蛙在公園呆等。芷恩的感情事再次觸礁。三年之後，申然竟成了芷恩的老闆，芷恩極憎恨這眼中的「賤男」，但申然卻想娶她為妻子，此時，啟宏戒酒後成為了國家著名建築師，又搬往芷恩辦公室對面的大廈工作，兩人重遇隔空再續前緣。事業有成的啟宏對芷恩熱烈追求，申然才驚覺要快馬加鞭，湊成兩男一女的三角關係。
幕後製作
談及影片創作初衷，杜琪峰表示，城市越來越高效率、快節奏，互聯網和現代通訊，彷彿社交機會增多了，認識到的人也變多了。但是，愛情卻沒有更優質，反而每個人更孤單——「現代人面臨太多的選擇，選擇越多，人的穩定性便越低。並不是人不想一心一意，而是這個時代的速度令人變得矛盾困惑。」男主角吳彥祖也感慨，在現代都市中雖然結識新的人越來越容易，但是戀愛越來越難。
杜琪峰談演員
這部戲主要講兩個男人，一個女人。我們當然希望這是一部美女和帥哥的電影，他們有名氣，他們帥氣，觀眾也比較容易接受，商業元素嘛。同時我們也希望讓女主角比較難以選擇。他們都很帥，有不同的事業，有不同性格。因此我們特地選了這兩個全香港最帥的，可以說暫時不會有什麼小生能超過他們了
余文樂的class（級別）還不夠，跟他們比，大家都知道是比不上的。而且這要從商業角度上計算，看國內觀眾的歡迎程度。我平時去國內過關的時候經常聽人們說很喜歡他們。
我曾經和李冰冰合作過，周迅我也認識。但她們給我的感覺並不是那麼fresh（新鮮）。在戛納電影節的時候，我有一部戲（《大事件》）參展，那一年我看了一部戲，叫《青紅》。雖然我覺得她演得並不出色，但給我的感覺是她很脫俗。國內很多演員都比較土氣，但她不一樣，她很有一種城市的味道。你把她擺在香港也不會覺得她是內地人。而且她不僅青春，也很正派。小家碧玉的感覺，很乖的女孩子。後來我一直想有沒有什麼電影可以和她合作，可惜一直沒有。直到《單身男女》的時候，我和韋先生說，她挺適合的。最起碼，她雖沒有拍過太多的電影，但她以前的電影都很認真。
後來我去找她。她雖然也很想合作，但當時不能。因為她母親生病要做手術，她得陪著她母親，所以不做了。我托人告訴她說，沒關係，就算等到你母親病好了我們再拍也可以。不過她當時也不敢保證。她說如果她疏忽了母親的話，這輩子都會過意不去，但她還是十分喜歡我們的電影。後來一直等到她母親康復了，可以下床走路了，終於才可以和我們合作。
【英文譯名】：Don’t Go Breaking My Heart
【影片年代】：2011
【影片時間】：115分鐘
【影片類別】：喜劇/愛情
【語言字幕】：國語/中文字幕
【導演編劇】：杜琪峰/韋家輝
【主要演員】：古天樂, 吳彥祖, 高圓圓, 林雪, 尹子維, 李詩韻, 賈曉晨...
劇情簡介:
從內地來港任職投資分析員的程芷恩(高圓圓飾)，在香港的感情生活與事業也並不如意，前男友原是有婦之夫，市場又面臨金融危機，工作時刻緊張，唯一安慰是對面商廈窗前一名叫張申然(古天樂飾)的俊經常向她為隔空打情罵俏，有時還會互相鼓勵。芷恩有次在電車內，碰見了前男友與其懷孕妻子一起，芷恩落荒而逃，差點兒在馬路被車撞到，幸而，給一個打扮似乞丐的男生方啟宏(吳彥祖飾)救了。芷恩為了感恩，把前男友的東西全部送予啟宏來變買。原來，啟宏是一名失意建築師，而且經常賣醉，最後芷恩鼓勵他戒酒，從頭做起，還把一隻角蛙留下來陪他。
天意弄人，芷恩本來決定與申然見面來一次真正約會，但申然卻更跟了另一個美女走了。芷恩傷心得像失戀似的。亦因此忘記跟了跟啟宏的另一個約定，留下啟宏與角蛙在公園呆等。芷恩的感情事再次觸礁。三年之後，申然竟成了芷恩的老闆，芷恩極憎恨這眼中的「賤男」，但申然卻想娶她為妻子，此時，啟宏戒酒後成為了國家著名建築師，又搬往芷恩辦公室對面的大廈工作，兩人重遇隔空再續前緣。事業有成的啟宏對芷恩熱烈追求，申然才驚覺要快馬加鞭，湊成兩男一女的三角關係。
幕後製作
談及影片創作初衷，杜琪峰表示，城市越來越高效率、快節奏，互聯網和現代通訊，彷彿社交機會增多了，認識到的人也變多了。但是，愛情卻沒有更優質，反而每個人更孤單——「現代人面臨太多的選擇，選擇越多，人的穩定性便越低。並不是人不想一心一意，而是這個時代的速度令人變得矛盾困惑。」男主角吳彥祖也感慨，在現代都市中雖然結識新的人越來越容易，但是戀愛越來越難。
杜琪峰談演員
這部戲主要講兩個男人，一個女人。我們當然希望這是一部美女和帥哥的電影，他們有名氣，他們帥氣，觀眾也比較容易接受，商業元素嘛。同時我們也希望讓女主角比較難以選擇。他們都很帥，有不同的事業，有不同性格。因此我們特地選了這兩個全香港最帥的，可以說暫時不會有什麼小生能超過他們了
余文樂的class（級別）還不夠，跟他們比，大家都知道是比不上的。而且這要從商業角度上計算，看國內觀眾的歡迎程度。我平時去國內過關的時候經常聽人們說很喜歡他們。
我曾經和李冰冰合作過，周迅我也認識。但她們給我的感覺並不是那麼fresh（新鮮）。在戛納電影節的時候，我有一部戲（《大事件》）參展，那一年我看了一部戲，叫《青紅》。雖然我覺得她演得並不出色，但給我的感覺是她很脫俗。國內很多演員都比較土氣，但她不一樣，她很有一種城市的味道。你把她擺在香港也不會覺得她是內地人。而且她不僅青春，也很正派。小家碧玉的感覺，很乖的女孩子。後來我一直想有沒有什麼電影可以和她合作，可惜一直沒有。直到《單身男女》的時候，我和韋先生說，她挺適合的。最起碼，她雖沒有拍過太多的電影，但她以前的電影都很認真。
後來我去找她。她雖然也很想合作，但當時不能。因為她母親生病要做手術，她得陪著她母親，所以不做了。我托人告訴她說，沒關係，就算等到你母親病好了我們再拍也可以。不過她當時也不敢保證。她說如果她疏忽了母親的話，這輩子都會過意不去，但她還是十分喜歡我們的電影。後來一直等到她母親康復了，可以下床走路了，終於才可以和我們合作。
高圓圓談杜琪峰
《單身男女》之前，高圓圓與杜琪峰從未合作過。「其實我不是一個有票房號召力的演員，身上也沒有什麼話題，所以我從來都不覺得我是最佳人選。」真正合作起來，也遇到了很多困難。高圓圓的戲份很重，100張通告裡，80張上都有她的名字。而高圓圓進入「程子欣」這個角色的速度也算不上快，她在片場的表現曾讓杜琪峰著急上火。拍攝第二天，高圓圓要演一場拿著酒瓶在微醺的狀態下走在中環街道上的戲。結果那場戲拍了十幾條不止，杜琪峰依然不讓過。隔了一天再拍這場戲，兩人深入溝通，杜琪峰一點一點地教，甚至親自下場示範，終於通過。
在香港導演裡面，杜琪峰出了名的脾氣火暴，演員演得不好他就會開罵，天皇巨星也不例外。不過，在高圓圓看來，杜琪峰的嚴厲僅限於片場。開工的時候，杜琪峰自然不怒自威，所有的工作人員都進入戰備狀態。而一收工，所有的人都可以跟他開玩笑。杜琪峰對演員的確要求嚴格，但也很熱心腸。「我覺得導演就很像爸爸，就是帶著你玩、帶著你去瘋，告訴你這個世界是怎樣的那個人。他也有很嚴厲的時候，一旦你的表演出了問題，他會把情緒掛在臉上，那種氛圍會讓你緊張。不過我真心地感受到，他很想把他的東西全都教給我，真的就特別像一個長輩對後輩的一種很殷切的期盼一樣。」
不過高圓圓還表示：「我覺得跟杜導拍戲真的很幸福，朝九晚五，很少開夜班，每週都會休息一天。」
0 comments:
發佈留言