2021年1月3日星期日

超時空通話 The call 2020

 韓國電影《The Call》(港:The Call: 超時空通話/台:聲命線索)改編自英國/波多黎各電影《Caller》[1],在氣氛營造方面著實不錯,而且劇情緊湊,演員也都很有魅力,只要無視劇中的時空邏輯,實屬不錯的驚悚爽片。

本文嘗試根據劇情細節及導演訪談,解析電影結局(是開放式結局不是雙結局,集中分析很少觀眾討論的4點:女二的疤痕、女主的衣服、墓碑、2019除夕夜到2020元旦早上的時間),翻譯部分導演訪談及記述觀後感。

最出戲的是邏輯

要好好享受這電影,首先得忘記愛因斯坦教我們的事。電影中的祖父悖論問題偶爾會讓人出戲,記憶不同步也是突兀之處,不過電影的緊張氣氛與演員的強大氣場,似乎可以讓人在觀賞時投入到戲裡的世界。

最驚艷的是全鐘瑞,最浪費的是吳政世

朴信惠(飾金書妍)的表現真的很讚,感覺演技達到新高度,但全鐘瑞(飾吳英淑)的表現太出色,完全是這電影的靈魂啊!導演李忠炫表示他看過全鐘瑞演出的電影《Burning》(港譯:燒失樂園/台譯:燃燒烈愛)3次,覺得她就是英淑的最佳人選[2]

其實筆者是為了吳政世(飾成浩)而看這電影的,但視線一直無法離開鐘瑞啊~鐘瑞不論外型還是演技都超有魅力,不過這劇實在浪費了擁有神級演技的吳政世,還以為二人會互飆一下演技。

改變過去是幸還是不幸

導演在訪問中表示,要是他有機會跟過去的自己對話,即使過去他有很多事想用另一種方法去處理,但他也不希望去改變,只想鼓勵當時的自己[3]

如果有命運的話,也許自然法則最後還是會把一切調整過來,要發生的,注定會發生,也終究會發生。


電影中的書妍,一直帶著「母親忘了關爐火害睡夢中的父親被燒死」,還有自己被波及的燒/燙傷的遺憾而鬱鬱寡歡;可是,即使英淑幫她救回父親(朴浩山飾),最後她的家庭在物理上還是沒有改變:父親雖倖免於祝融之禍,最終還是死於非命;書妍身上的火傷/燙傷,結果又回來了;母親(金成鈴飾)右腦有腫瘤有性命之憂,最後也還是死了 — 大概是命運法則的自然修正?

電影時空規則

簡單來說,這電影的獨特時空規則,就是 i)在線性時間線上,改變過去可以改變未來;每次過去改變後:ii-1)只有大書妍保留所有改變前的記憶;ii-2)大書妍會在改變前的原地出現;iii-1)當改變是由英淑強行改變歷史事件而會 iii-2)影響書妍的話,大書妍當時所穿的衣服都會有所改變;iv)連接兩個時空的電話只能由過去打出。

結局彩蛋解析

至於結局,筆者覺得戲裡從來只有一個結局,所謂「彩蛋」並不是「雙結局」,而是「開放式結局」,因為「彩蛋」關於英淑的影片其實是抽取自「正片」同步發生的內容,只是為加強驚嚇效果而分開播放而已。

先略述筆者的想法,下面再附論據詳細分析:

2019年12月31日的長髮老英淑曾被1999年12月31日到訪的警察或書妍媽砍傷,但當年她存活了,頸留有疤痕。1999年的英淑與2019的她曾經聯絡過,並委托她打聽可能是警方對自己的調查,所以才會問「是英淑嗎?打聽到了嗎?」於是2019英淑順便提醒1999年的自己要小心別喪命。

書妍媽為救愛女跟1999年短髮英淑一同墮樓,傷勢較輕的書妍媽,接著起來帶走小書妍(嚴彩英飾);同時1999年的短髮英淑雖睜開雙眼轉動睜子,但最終因骨折沒站起來(只動了脖子也沒動四肢),加上頭部出血而死亡,2019年的長髮老英淑消失。

因英淑死亡,英淑養母(李伊飾)、成浩及書妍爸的屍體被發現,書妍爸被好好安葬,所以之後出現墓碑。因過去改變,影響了書妍媽的腦瘤發作時間,於是在2020前某天病逝,所以在2020年的書妍身旁消失。



0 comments:

 
Blogger Template Layout Design by [ METAMUSE ] : Code Name BlackCat 2.0.0